Coordonnateur du parcours de soins des patients sourds en Langue des Signes Française UNISS -

MISSIONS GENERALES : Interlocuteur privilégié des usagers et des professionnels de l’ensemble du personnel du Groupe Hospitalier Sorbonne Université AP-HP pour coordonner la réservation d’interprètes en LSF. MISSIONS PERMANENTES :Coordonner le marché central APHP d’interprétariat français-LSF sous la tutelle du service Achat et de la cadre de serviceCoordonner la recherche d’interprètes en LSF via un recours en cascade aux prestataires externesVeiller au respect des dispositions contractuelles du marché par les interprètes prestatairesParticiper en collaboration avec l’IDE coordinatrice à l’optimisation des plannings d’interprétation afin de maitriser les coûts afférentsCoordonner les prestations d’interprétariat pour les professionnels sourds en collaboration avec la Mission HandicapGérer le suivi des bons de commande et des évènements indésirablesEffectuer un travail observatoire prospectif de recensement des besoinsConcevoir des outils et des évènements pour sensibiliser les professionnels hospitaliers de l’AP-HP, aux droits des usagers sourdsConcevoir des protocoles pour simplifier les demandes d’interprètes et autonomiser les services dans la réservation de créneaux d’interprétariat.MISSIONS SPECIFIQUES :Participer aux réunions hebdomadaires d’équipeParticiper à une réunion mensuelle de toute l’équipe de 16h30 à 18h30 selon un calendrier préétabliCONNAISSANCES ASSOCIEES :QUALITES REQUISES :Travailler en équipe pluridisciplinaireCapacité à s'adapter à un public très varié dans ses modes de communicationFaire le lien avec tous les services du Groupe Hospitalier, de l'AP-HP et les usagersPRE-REQUIS :Très bonne maîtrise de la LSF, niveau B2Connaissance du marché d'interprétariat en LSFEVOLUTION POSSIBLE DU POSTE ET DE SON ENVIRONNEMENT :Élargissement des activités liées au projet de service et à l'évolution de la prise en charge des sourdsLe site concerné par cette fiche de poste : Pitié-Salpêtrière Le service concerné par cette fiche de poste : UNISS : Unité d’Informations et de Soins des Sourds Présentation du service : UNISS : Unité d’information de de soins des Sourds Activité : Des consultations de médecine générale et des entretiens de suivi social en langues des signes, de la médiation par les professionnels sourds. PRESENTATION DE L’EQUIPE :4 médecins (consultations LSF)1 assistante sociale2 intermédiateurs4 interprètes LSF1 infirmière1 technicienne de laboratoire / préleveuse / agent d’accueil1 agent d’accueil1 secrétaireQUOTITE DE TRAVAIL :100% HORAIRES DE TRAVAIL :Travail en 7h30 de jour maximum (9h - 16h30), ½ heure de temps de pause méridienne incluseRepos le week-end et les jours fériés, 25 jours de congés annuels #J-18808-Ljbffr